
Contenido 3
Contenido
1 Conceptos básicos sobre el acabador
Información general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Características y ventajas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Características del manejo del papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Interpretación de la configuración de luces. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2 Tareas del acabador
Información general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Configuración del panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Creación de folletos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Uso de la grapadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Selección del papel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Carga del cartucho de grapas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Selección de la bandeja de salida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Identificación de las bandejas de salida . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Selección de la bandeja de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
3 Resolución de problemas
Información general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Resolución de problemas frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Interpretación de los mensajes del panel de control . . . . . . . . . . .38
Eliminación de atascos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Apéndice A Especificaciones
Información general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Especificaciones físicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Especificaciones ambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Consumo de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Requisitos de alimentación eléctrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Capacidad de circuitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Entorno de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Tipos de papel soportados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Papel soportado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Apéndice B Información sobre normativas
Información general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Normas DOC para Canadá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

4 Contenido
ESWW
Apéndice C Servicio técnico y asistencia
Información general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Índice

ESWW
Información general 5
1