Kezelőpanel-üzenetek leírása
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
HOZZÁF. MEGTAGAD
MENÜK ZÁROLVA
A használni kívánt kezelőpanel-funkció zárolva van a jogtalan hozzáférés megakadályozására.
Forduljon a hálózati rendszergazdához.
ADF FEDÉL NYITVA
Zárja az ADF fedelét. Kövesse a megjelenő párbeszédablakban olvasható utasításokat.
ADF PAPÍRELAKADÁS
Az automatikus lapadagolóban elakadt a papír.
Kövesse a megjelenő párbeszédablakban olvasható utasításokat.
ADF BEHÚZÁSI HIBA
Ügyeljen rá, hogy ne töltsön 30 lapnál több eredeti példányt a tálcára.
Kövesse a megjelenő párbeszédablakban olvasható utasításokat.
ADF FERDE HIBA
Ügyeljen rá, hogy a papír vezetők az eredeti példányok oldalához igazodjanak, és arra is, hogy az
eredeti példányok mind azonos méretűek legyenek.
Kövesse a megjelenő párbeszédablakban olvasható utasításokat.
ROSSZ DUPLEX
CSATLAKOZTATÁS
A duplex nyomtatási tar tozék nem megfelelően csatlakozik a készülékhez.
Kövesse a megjelenő párbeszédablakban olvasható utasításokat.
ROSSZ
TÁLCA-CSATLAKOZÁS
A tálca nem megfelelően csatlakozik a készülékhez.
Kövesse a megjelenő párbeszédablakban olvasható utasításokat.
<TÁLCANÉV> MEGTELT
A megadott kimeneti tálca megtelt.
A nyomtatás folytatásához ürítse ki a tálcát.
7 Problémamegoldás
124
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
TÖRLÉS
FOLYAMATBAN...
<FELADATNÉV>
A készülék éppen egy feladatot töröl. Az üzenet addig látható, míg a feladat be nem fejeződik, a papírút
nem áll rendelkezésre, és amíg a készülék nem fogadta és selejtezte ki az aktív adatcsatornán bejövő
adatokat.
PATRONHIBA
A patron tele van töltve, és a szállítás közbeni védelemhez használt védőszalagot nem lehet eltávolítani.
Vigye vissza kereskedőjéhez a patront, és cseréltesse ki. (Tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.)
KEVÉS A FESTÉK -
xxxx
BECSÜLT OLDALSZÁM
A folytatáshoz
érintse meg a
Folytatás gombot.
Ez az üzenet először akkor jelenik meg, amikor a festék körülbelül 8 százaléka áll még rendelkezésre
(ez egy 30000 oldal nyomtatására alkalmas patron, illetve 5%-os lefedettség esetén kb. 2400 oldal).
Kövesse a megjelenő párbeszédablakban olvasható utasításokat. Lásd a
„ A nyomtatópatron állapotai”,
96. oldal
részt további információkér t.
FESTÉK KIFOGYOTT
CSERÉLJE A PATRONT
A nyomtatópatronban található dob élettar tama lejár t.
Kövesse a megjelenő párbeszédablakban olvasható utasításokat.
PAPÍRÚTVONAL
ELLENŐRZÉSE
A készülék a lehetséges papírelakadások ellenőrzése céljából forgatja a papír továbbító görgőket.
NYOMTATÓ
ELLENŐRZÉSE
A készülék belső tesztet hajt végre.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
125
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
A VÁLASZTOTT
NYOMTATÓNYELV NEM
ELÉRHETŐ
váltakozik
az ÜZEMKÉSZ
üzenettel
Egy adott nyomtatási feladat olyan nyomtatónyelvet igényelt, mely ezen a készüléken nem áll
rendelkezésre. A nyomtató nem nyomtatja ki a feladatot és törli a memóriából.
Nyomtassa ki a feladatot egy másik nyomtatónyelvet használó illesztőprogrammal, vagy rendelje a
készülékhez a kér t nyelvet (ha lehetőség van rá).
PAPÍR ELTÁVOLÍTÁSA
A NYOMTATÓBÓL
A készülékben papírelakadás tör tént, vagy bekapcsoláskor a papír nem a megfelelő helyen található. A
készülék megkísérli automatikusan kiadni a lapokat.
Ha lehet, használja a kijelző alján látható folyamatsor t.
BAL TARTOZÉKON
ZÁRJA AZ ELÜLSŐ
AJTÓT
A többfunkciós befejezőegység tűzőjének ajtaja nyitva van, vagy nem megfelelően zár t.
Zárja be megfelelően a tűző ajtaját.
ZÁRJA AZ ELÜLSŐ
VAGY BAL OLDALI
AJTÓT
Az elülső vagy bal oldali ajtók nyitva vannak, és a nyomtatás folytatásához be kell zárnia azokat.
ZÁRJA A JOBB
OLDALI AJTÓT
A jobb oldali ajtó nyitva van, és a nyomtatás folytatásához be kell zárni.
ZÁRJA A BAL
TARTOZÉK FELSŐ
FEDELÉT
A többfunkciós befejezőegység felső fedelének ajtaja nyitva van, vagy nem megfelelően zár t.
Zárja megfelelően a felső fedelet.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
126
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
FELISMERHETŐ MÉRET
A xx TÁLCÁBAN
Állítsa a
kapcsolót a
szabványos állásba
Egy tálcában szabványos méretű papír található, míg a tálca kapcsolója egyedi helyzetre van állítva.
Állítsa a kapcsolót a „szabványos” helyzetbe.
KÜLÖNBÖZŐ
PAPÍRMÉRETEK A
FELADATBAN
Eltérő papírméretet adott meg egyetlen feladathoz a többfunkciós befejezőegységben.
Erősítse meg, hogy a feladatban felhasznált összes lapot azonos méretű papírra kívánja nyomtatni.
LEMEZEGYSÉG
MEGHIBÁSODOTT
váltakozik
az ÜZEMKÉSZ
üzenettel
Az EIO merevlemez súlyosan meghibásodott, és nem használható tovább.
Helyezze vissza az EIO merevlemezt. Ha az üzenet továbbra sem tűnik le, cserélje ki az EIO
merevlemezt egy újra.
LEMEZ FÁJL-
MŰVELET SIKERTELEN
váltakozik
az ÜZEMKÉSZ
üzenettel
A kér t műveletet nem lehet végrehajtani. Előfordulhat, hogy szabálytalan műveletet kísérelt meg
végrehajtani, például nem létező könyvtárba próbált letölteni fájlt.
LEMEZ FÁJL-
RENDSZER MEGTELT
váltakozik
az ÜZEMKÉSZ
üzenettel
Töröljön le néhány fájlt az EIO lemezről, és utána próbálja meg újra. A fájlok és betűkészletek
törléséhez a HP Web Jetadmin szof tver t is használhatja.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
127
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
LEMEZ
ÍRÁSVÉDETT
váltakozik
az ÜZEMKÉSZ
üzenettel
A lemez írásvédett, új fájlok nem írhatók rá.
EIO NEM MŰKÖDIK
Az EIO merevlemez nem megfelelően működik.
Kövesse a megjelenő párbeszédablakban olvasható utasításokat.
EIO x LEMEZ
FELPÖRGETÉS
A x nyílásban található EIO merevlemez felpörgeti a tálcáját.
ESEMÉNYNAPLÓ ÜRES
A felhasználó a kezelőpanelen az ESEMÉNYNAPLÓ MEGJELENÍTÉS parancs segítségével egy olyan
eseménynaplót próbál megtekinteni, melyben nincsen bejegyzés.
GYORSTÁR EGYSÉG
MEGHIBÁSODOTT
váltakozik
ÜZEMKÉSZ
A gyors DIMM súlyosan meghibásodott, és nem használható tovább.
Vegye ki a gyors DIMM-et, és cserélje ki egy újjal.
GYORSTÁR FÁJL
MÜKÖDTETÉS
MEGHIBÁSODOTT
váltakozik
ÜZEMKÉSZ
A kér t műveletet nem lehet végrehajtani. Előfordulhat, hogy szabálytalan műveletet kísérelt meg
végrehajtani, például nem létező könyvtárba próbált letölteni fájlt.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
128
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
GYORS FÁJL
RENDSZER MEGTELT
váltakozik
ÜZEMKÉSZ
Törölje a fájlokat a DIMM gyorstárból. A fájlok és betűkészletek letöltéséhez és törléséhez használja a
HP LaserJet Resource Manager szof tver t. (További információér t tekintse meg a szof tver súgóját.)
A GYORSTÁR
ÍRÁSVÉDETT
váltakozik
az Üzemkész
felirattal
A gyorstár írásvédett, új fájlok nem írhatók rá.
HIBÁS PIN
Nem megfelelő PIN-kódot adott meg.
Lépjen vissza az előző képernyőre, és adja meg ismét a PIN-kódot.
BEHELYEZ VAGY
ZÁRJA A X TÁLCÁT
Az adott tálcát be kell helyezni, vagy be kell zárni a nyomtatás folytatásához.
TELEPÍTSEN
FÜZETTÁLCÁT
A többfunkciós befejezőegység füzettálcája nem megfelelően van behelyezve.
Telepítse megfelelően a füzettálcát. További információér t lásd a befejezőegységhez kapott
felhasználói útmutatót.
TELEPÍTSEN PATRONT
A nyomtatópatron nincs a készülékben, nem megfelelően van telepítve. A nyomtatás folytatásához ki
kell cserélnie, vagy megfelelően kell telepítenie.
TELEPÍTSEN
CSATLAKOZTATÓ
EGYSÉGET
A készülék jobb oldali ajtajába nincs csatlakoztató egység telepítve, mely lehetővé tenné a bemeneti
készülékről tör ténő nyomtatást.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
129
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
TÖLTSE AZ xx
TÁLCÁT
váltakozik
Más tálca
használatához
nyomja meg a
Folytatás
gombot.
Az elindított feladathoz olyan különleges típusú és méretű papír szükséges, mely nem áll
rendelkezésre.
Töltse a szükséges papír t az 1. tálcába.
Ha olyan típust vagy méretet szeretne használni, mely egy másik tálcában rendelkezésre áll, érintse
meg a Folytatás gombot.
ADAGOLJON KÉZZEL
[TÍPUS] [MÉRET]
váltakozik
Folytatás
Töltse a szükséges papír t az 1. tálcába.
Ha egy másik tálcában rendelkezésre áll a szükséges papír, az üzenetet a Folytatás gomb
megérintésével írhatja felül.
Ha olyan típust vagy méretet szeretne használni, mely egy másik tálcában rendelkezésre áll, érintse
meg a Folytatás gombot.
MEGTELT A MEMÓRIA
ADATVESZTÉS
A nyomtatóban nem áll rendelkezésre memória. Lehetséges, hogy az aktuális feladat nem megfelelően
lesz kinyomtatva, és a készülék töröl bizonyos forrásokat (például letöltött fontokat vagy makrókat).
Bővíteni kell a készülék memóriáját (Lásd:
„ A nyomtatómemória és bővítése”, 227. oldal
).
MEMÓRIABEÁLL.
MEGVÁLTOZOTT
Azt jelzi, hogy a források mentését vagy az I/O puffer beállításait a készülék módosította, mer t nem
rendelkezett elég memóriával az előző beállítások használatához. Ez rendszerint memória elvételekor,
illetve duplex egység vagy nyomtatónyelv hozzáadásakor következik be.
Ha nem derül ki, mi a probléma, próbálkozzon meg a Forrásmegőrzés és az I/O pufferezés
kikapcsolásával, vagy bővítse a készülék memóriáját (Lásd:
„ A nyomtatómemória és bővítése”,
227. oldal
).
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
130
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
MEMÓRIAHIÁNY
FELADAT TÖRÖLVE
váltakozik
Készenlét
A készülékben nincs elég szabad memória a teljes feladat nyomtatásához. A nyomtató a fennmaradó
részt nem fogja kinyomtatni, és törli azt a memóriából.
A folytatáshoz érintse meg a Folytatás sor t.
A készülék kezelőpaneljéről módosítsa a forrásmegőrzés beállításait (Lásd:
„Kezelőpanel menük”,
193. oldal
) vagy bővítse a készülék memóriáját (Lásd:
„ A nyomtatómemória és bővítése”, 227. oldal
).
KEVÉS A MEMÓRIA
EGYSZERŰBB OLDAL
váltakozik
Készenlét
A készüléknek tömörítenie kellett a feladatot, hogy az beférjen a szabad memóriába. Ebben az esetben
adatvesztés következhetett be.
A folytatáshoz érintse meg a Folytatás sor t.
Ezeken az oldalakon előfordulhat nem megfelelő nyomtatási minőség. Egyszerűsítse az oldalakat és
nyomtassa újra.
Bővíteni kell a készülék memóriáját (Lásd:
„ A nyomtatómemória és bővítése”, 227. oldal
).
NINCS TÖRÖLHETŐ
FELADAT
Megnyomta a Törlés gombot, de nem áll rendelkezésre törölhető feladat vagy tárolt adat.
Az üzenet kb. két másodpercig látható, majd a készülék visszatér ÜZEMKÉSZ módba.
NEM HP PATRONT
TELEPÍTETT
A készülék azt érzékelte, hogy a betöltött nyomtatópatron nem eredeti HP patron, és az üzenet kb. 30
másodpercig látható, majd a készülék visszatér KÉSZENLÉT állapotba. Ha úgy gondolja, hogy
HP nyomtatópatront vásárolt, akkor hívja a HP hamisításokkal foglalkozó forróvonalát
(1-877-219-3183, Észak- Amerikában díjmentes). Ha a nyomtató egy nem HP patron használata
következtében szorul javításra, akkor erre a nyomtató jótállása nem vonatkozik.
VÉGEZZEN
NYOMTATÓ-KARBANTAR
TÁST
A készülék túllépte előirányzott nyomtatottoldalszám-küszöbét a karbantar tási műveletek között.
Az optimális nyomtatási minőség biztosítása érdekében a készülék 350 000 oldalanként felszólítja a
felhasználót a szokásos karbantar tás végrehajtására. Nyomtató-karbantar tási készlet megrendeléséhez
tekintse át a készülékhez kapott CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
131
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
RAM LEMEZ
MEGHIBÁSODOTT
váltakozik
az Üzemkész
felirattal
A RAM lemez súlyosan meghibásodott, és nem használható tovább.
Kapcsolja ki, majd vissza a készüléket, ha törölni akarja az üzenetet.
RAM LEMEZ FÁJL
MŰVELET SIKERTELEN
váltakozik
Készenlét
A kér t műveletet nem lehet végrehajtani. Előfordulhat, hogy szabálytalan műveletet kísérelt meg
végrehajtani, például egy nem létező könyvtárba próbált letölteni egy fájlt.
RAM LEMEZ FÁJL
RENDSZER MEGTELT
váltakozik
az Üzemkész
felirattal
Törölje a fájlokat, és próbálja meg újra végrehajtani a műveletet, vagy kapcsolja ki és vissza a
nyomtatót, hogy letörölje az összes fájlt az egységen. (A fájlok törléséhez használja a HP LaserJet
Resource Manager t vagy más segédprogramot. További információkér t lásd a szof tver súgóját.)
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, akkor növelje a RAM-lemez méretét. A készülék kezelőpaneljén a
Konfiguráció menüben módosítsa a RAM lemez méretét (Lásd:
„Rendszerbeállítás almenü”,
213. oldal
).
RAM LEMEZ
ÍRÁSVÉDETT
váltakozik
Készenlét
A RAM lemez írásvédett, új fájlok nem írhatók rá.
BŐVÍTÉST KÜLDJE
ÚJRA
A készülék firmware gyorstárában hiba tör tént. Küldje újra az ér vényes firmware képet.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
132
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
ROM LEMEZEGYSÉG
HIBA
váltakozik
Készenlét
A ROM lemez súlyosan meghibásodott, és nem használható tovább.
Kapcsolja ki, majd vissza a készüléket, ha törölni akarja az üzenetet.
ROM LEMEZ
FÁJLMÜKÖDTETÉS
SIKERTELEN
váltakozik
Készenlét
A kér t műveletet nem lehet végrehajtani. Előfordulhat, hogy szabálytalan műveletet kísérelt meg
végrehajtani, például egy nem létező könyvtárba próbált letölteni egy fájlt.
ROM LEMEZ
FÁJLRENDSZER
MEGTELT
váltakozik
Készenlét
Törölje a fájlokat, és próbálja meg újra végrehajtani a műveletet, vagy kapcsolja ki és vissza a
nyomtatót, hogy letörölje az összes fájlt az egységen. (A fájlok törléséhez használja a HP LaserJet
Resource Manager t vagy más segédprogramot. További információkér t lásd a szof tver súgóját.)
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, akkor növelje a ROM lemez méretét. A készülék kezelőpaneljén a
Konfiguráció menüben módosítsa a ROM lemez méretét (Lásd:
„Rendszerbeállítás almenü”,
213. oldal
).
A LEMEZ ÍRÁSVÉDETT
A ROM lemez írásvédett, új fájlok nem írhatók rá.
FORDÍTSA A PAPÍRT
A xx TÁLCÁBAN
váltakozik
Üzemkész
A xx tálcában álló tájolású Letter vagy A4 papírok vannak töltve, de a tálcát használó feladat nem
igényelt füzetkészítést.
A xx tálcában letter vagy A4 papír van, de a papír t el kell forgatni.
MÉRET NEM EGYEZŐ
xx TÁLCA=
[MÉRET]
A xx tálcában olyan papír van, mely hosszabb vagy rövidebb a betöltés irányára vonatkozóan, mint a
tálcára beállított méret.
Kövesse a megjelenő párbeszédablakban olvasható utasításokat.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
133
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
TŰZŐRÉSZ
BIZTONSÁGI VÉDELEM
AKTIVÁLVA
A tűzővel kapcsolatos biztonsági figyelmeztetés jelent meg.
Távolítson el bármilyen, a tűző kimeneti tálcarészét akadályozó tárgyat.
TŰZŐBEN KEVÉS A
TŰZŐKAPOCS
A tűzőegységből a kapocs kifogyóban van, ezér t újra kell tölteni.
TŰZŐBŐL KIFOGYOTT
A
KAPOCS
A tűzőegységből kifogyott a kapocs, ezér t újra kell tölteni.
xx TÁLCA
ISMERETLEN
MÉDIÁT TARTALMAZ
A készülék nem ismeri fel a betöltött médiát (xx).
xx TÁLCA
ÜRES
váltakozik
Készenlét
Töltse meg az üres (xx) tálcát, ha törölni akarja az üzenetet.
Ha nem tölti be a megadott tálcát, a készülék a következő rendelkezésre álló tálcáról fog nyomtatni, és
továbbra is kijelzi az üzenetet.
xx TÁLCA NYITVA
váltakozik
Készenlét
Az adott tálca nyitva van, vagy nem megfelelően zár t.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
134
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
xx TÁLCA
MÉRET=*VÁLASZTOTT
MÉRET
váltakozik
A módosításhoz
fordítsa el a x
tálca kapcsolóját
Az „egyedi” kapcsoló „szabványos” helyzetben áll, és a menüből egy ér ték ki van választva.
A FELADATBAN TÚL
SOK LAP A TŰZÉSHEZ
A feladat magassága meghaladja a tűző befogadóképességét. A tűzni kívánt feladat magassága nem
haladhatja meg az 5,5 mm-t (0,22 hüvelyket).
Győződjön meg róla, hogy a tűzni kívánt feladat nem haladja meg az előír t magasságot. További
információér t lásd a kimeneti egységhez kapott felhasználói útmutatót.
FÜZETKÉSZÍTÉSHEZ
TÚL SOK LAP
A lapköteg túl nagy ahhoz, hogy az egység élfűzze.
Győződjön meg róla, hogy az élfűzni kívánt feladat nem haladja meg az előír t magasságot. További
információér t lásd a kimeneti egységhez kapott felhasználói útmutatót.
TÍPUS NEM EGYEZŐ
x TÁLCA=[TÍPUS]
A rendszer írásvetítő-fóliát észlelt a (xx) tálcából érkező papírúton.
NEM LEHETSÉGES
A MOPY FELADAT
A mopy feladatot memória-, lemez- vagy konfigurációs hiba miatt nem lehet elvégezni.
Csak egy példány készül.
Ha a feladat neve ismeretlen, adja meg ezt: CÍM NÉLKÜL.
NEM LEHETSÉGES
FELADATMEGŐRZÉS
A feladatot memória-, lemez- vagy konfigurációs hiba miatt nem lehet tárolni.
Ha a feladat neve ismeretlen, adja meg ezt: CÍM NÉLKÜL.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
135
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
NEM TÁMOGATOTT
MÉRET
A xx TÁLCÁBAN
A feladathoz olyan méretet adott meg, melyet a készülék nem támogat.
LEGYEN [TÍPUS]
[MÉRET] A
N TÁLCÁBÓL?
Ha a kér t papírméret vagy -típus nem áll rendelkezésre, a készülék megkérdezi, használhat-e helyette
egy másik papír típust vagy -méretet.
Válasszon méretet vagy típust egy másik tálcából.
VÁRJON NYOMTATÓ
ÚJRA
INICIALIZÁLÁSÁRA
A RAM lemezbeállítás módosul, mielőtt a készülék automatikusan újraindul. Ez a módosítás csak a
nyomtató újrainicializálása után lép ér vénybe.
Ha a külső eszköz üzemmódját megváltoztatja, kapcsolja ki, majd be a nyomtatót, és várjon, amíg a
nyomtató újraindul.
xx.y NYOMTATÓHIBA
A folytatáshoz
érintse meg a
Folytatás
parancsot
A megjelenő menüben a Folytatás gomb megérintésével törölhető nyomtatóhiba tör tént.
13.xy.zz ELAKADÁS
ITT: [HELY]
Vegye ki az elakadt papír t a megadott helyről (lásd:
„Elakadások elhárítása”, 100. oldal
).
Az üzenet törléséhez nyissa ki és zárja le újra az elülső ajtót.
Ha az üzenet a papírelakadás megszüntetése után továbbra is megjelenik, lehet, hogy egy érzékelő
beakadt vagy megsérült. Forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
20 NEM ELEGENDŐ A
MEMÓRIA
A folytatáshoz
érintse meg a
Folytatás gombot.
A nyomtató több adatot kapott, mint amennyit a szabad memória tárolni tud. Lehet, hogy túl sok makrót,
betölthető betűkészletet vagy összetett grafikát akar t küldeni.
Érintse meg a Folytatás parancsot, ha ki akarja nyomtatni a küldött adatokat (egy részük elveszhet),
majd egyszerűsítse a nyomtatási feladatot, vagy bővítse a memóriát (lásd:
„ A nyomtatómemória és
bővítése”, 227. oldal
).
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
136
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
21 TÚL ÖSSZETETT
LAP
váltakozik
A folytatáshoz
érintse meg a
Folytatás gombot.
Az oldalformázási folyamat nem volt elég gyors a készülékhez.
Érintse meg a Folytatás gombot az elküldött adatok kinyomtatásához. (Lehet, hogy az adatok egy
része elveszik.)
Az ESZKÖZ KONFIGURÁLÁSA- ALAPÉRTELMEZÉSEK - ESEMÉNYEK menüben megjelenik az
oldalvédelem elem, mely az oldal nyomtatásához BE kell legyen kapcsolva. Amikor sikeresen
kinyomtatta az oldalt, az OLDALVÉDELEM=BE menüsor t állítsa vissza AUTO helyzetre (lásd:
„Rendszerbeállítás almenü”, 213. oldal
).
Ha gyakran megjelenik ez az üzenet, egyszerűsítse a nyomtatási feladatot.
22 x EIO
PUFFER TÚLCSORD.
Túl sok adatot küldött a megadott (x) nyílásban levő EIO kár t yára. Lehet, hogy nem megfelelő
kommunikációs protokollt használ.
Érintse meg a Folytatás gombot az elküldött adatok kinyomtatásához. (Lehet, hogy az adatok egy
része elveszik.)
Ellenőrizze a gazdagép konfigurációját. Ha az üzenet továbbra is megjelenik, forduljon hivatalos
HP-szer vizhez vagy ügyfélszolgálathoz. (Tekintse át a készülékhez kapott CD-lemezen található
bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.)
22 PÁRHUZAMOS I/O
PUFFER TÚLCSORD.
váltakozik
A folytatáshoz
érintse meg a
Folytatás gombot.
Túl sok adatot küldött a párhuzamos por tra.
Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakoztatta-e a kábeleket, illetve hogy jó minőségű kábeleket
használ-e. (Tekintse át a készülékhez kapott CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse
fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt). (A nem HP gyár tmányú párhuzamos kábelek
némelyikében hiányozhatnak érintkezőcsatlakozások vagy más okból lehet, hogy nem felelnek meg az
IEEE-1284 szabványnak.)
Akkor fordulhat elő ez a hiba, ha a használt meghajtó nem felel meg az IEEE-1284 szabványnak. A
legjobb eredmény elérése érdekében használja a készülékhez kapott HP-illesztőprogramot (lásd:
„Illesztőprogramok”, 16. oldal
).
Az üzenet törléséhez érintse meg a Folytatás gombot. (Az adatok elvesznek.)
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
137
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
22 SOROS I/O
PUFFER TÚLCSORD.
A készülék soros puffere túlcsordult, mer t túl sok feladatot kellett egyidejűleg végeznie.
Érintse meg a Folytatás gombot az elküldött adatok kinyomtatásához. (Lehet, hogy az adatok egy
része elveszik.)
30.00.01 LAPOLVASÓ
I/O HIBA
ELLENŐRIZZE A
KÁBELT ÉS
KAPCSOLJA KI/BE AZ
ÁRAMOT
A készülék és a másolóprocesszor között nincs kapcsolat. Ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat.
Kapcsolja ki, majd be a készüléket.
30.00.02 LAPOLVASÓ
I/O HIBA
ELLENŐRIZZE A
MÁSOLÁSI KAPCS.
KÁRTYÁT
A nagy sebességű másolási csatlakoztatási kár tyát a készülék nem találja. Vagy nem csatlakoztatott
másolási csatlakoztatási kár tyát, vagy a kár t ya inicializálása siker telen.
30.01.yy
LAPOLVASÁSI HIBA
A készülék nem megfelelően végzi a lapolvasást. Kapcsolja ki, majd be a készüléket.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
40 ROSSZ SOROS
ÁTVITEL
A számítógépről érkező adatok vétele közben soros adathiba (paritás-, szerkesztés- vagy
vonaltúlcsordulás) tör tént.
Érintse meg a Folytatás gombot, ha törölni akarja a hibaüzenetet, és folytatja a nyomtatást.
40 x EIO ROSSZ
ADATÁTVITEL
A kapcsolat megszakadt a nyomtató és a megadott nyílásba csatlakoztatott EIO kár tya között.
Érintse meg a Folytatás gombot, ha törölni akarja a hibaüzenetet, és folytatja a nyomtatást.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
138
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
41.x BEÉGETŐMŰ
HIBA
váltakozik
A folytatáshoz
érintse meg a
Folytatás gombot.
Ideiglenes nyomtatóhiba tör tént.
Kapcsolja ki, majd be a készüléket.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
41.3 NEM VÁRT
MÉRET A xx TÁLCÁN
váltakozik
A méret
módosításához
érintse meg a
Folytatás
parancsot
A (xx) tálcában olyan papír van, mely hosszabb vagy rövidebb a betöltés irányára vonatkozóan, mint a
tálcára beállított méret.
Érintse meg a Folytatás parancsot, ha a xx TÁLCA MÉRET= sorhoz kíván lépni. Állítsa be újra a
méretet a tálcában, mely alapján a készülék majd azt a tálcát fogja használni, mely leginkább megfelel
a feladathoz szükséges méretnek.
Ha a hiba nem szűnik meg, kapcsolja ki a nyomtatót, majd újra kapcsolja be.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
41.5 NEM VÁRT
TÍPUS
xx TÁLCÁBAN
váltakozik
A típus
módosításához
érintse meg a
Folytatás
parancsot
A (xx) tálcába olyan papír típust töltött, mely nem felel meg a tálcában elfogadható papír típusoknak.
Érintse meg a Folytatás parancsot, ha a xx TÁLCA TÍPUS= sorhoz kíván lépni. Állítsa be újra a
típust a tálcában, mely alapján a készülék majd azt a tálcát fogja használni, mely leginkább megfelel a
feladathoz szükséges típusnak.
Ha a hiba nem szűnik meg, kapcsolja ki a nyomtatót, majd újra kapcsolja be.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
49.xxxxx
Súlyos firmware hiba tör tént.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
139
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
50.x BEÉGETŐMŰ
HIBA
Beégetőmű hiba tör tént.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, (tekintse át a készülékhez
kapott CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt).
51.x
NYOMTATÓHIBA
váltakozik
A folytatáshoz
kapcsolja ki, majd
be az áramot
Ideiglenes nyomtatóhiba tör tént.
Kapcsolja ki, majd be a készüléket.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, (tekintse át a készülékhez
kapott CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt).
52.x
NYOMTATÓHIBA
váltakozik
A folytatáshoz
kapcsolja ki, majd
be az áramot
Ideiglenes nyomtatóhiba tör tént.
Kapcsolja ki, majd be a készüléket.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, (tekintse át a készülékhez
kapott CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt).
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
140
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
53.xy.zz
NYOMTATÓHIBA
Probléma van a készülék áramellátásával. A hibát okozó DIMM-et nem fogja használni a nyomtató. Az x,
y
és zz ér tékei az alábbiak:
x = DIMM típus
0 = ROM
1 = RAM
y = Az eszköz helye
0 = Belső memória (ROM vagy RAM)
1 - 4. = 1., 2., 3. vagy 4. DIMM nyílás
zz = Hibaszám
Lehet, hogy át kell helyeznie vagy ki kell cserélnie a megadott DIMM-et.
Kapcsolja ki a készüléket, majd cserélje ki a hibát okozó DIMM-et.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
55.xx NYOMTATÓ
HIBA
váltakozik
A folytatáshoz
érintse meg a
Folytatás gombot.
Ideiglenes nyomtatóhiba tör tént.
Érintse meg a Folytatás parancsot.
Ha a hiba nem szűnik meg, kapcsolja ki a nyomtatót, majd újra kapcsolja be.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
56.x
NYOMTATÓHIBA
váltakozik
A folytatáshoz
kapcsolja ki, majd
be az áramot
Ideiglenes nyomtatóhiba tör tént.
Kapcsolja ki, majd be a készüléket.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
141
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
57.x
NYOMTATÓHIBA
Ideiglenes nyomtatóhiba tör tént.
Kapcsolja ki, majd be a készüléket.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
58.x
NYOMTATÓHIBA
váltakozik
A folytatáshoz
kapcsolja ki, majd
be az áramot
Ideiglenes nyomtatóhiba tör tént.
Kapcsolja ki, majd be a készüléket.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
59.x
NYOMTATÓHIBA
váltakozik
A folytatáshoz
kapcsolja ki, majd
be az áramot
Ideiglenes nyomtatóhiba tör tént.
Kapcsolja ki, majd be a készüléket.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
60.x
NYOMTATÓHIBA
A xx jelzéssel ellátott tálca akadályoztatva van, ezér t nem tudja felemelni megfelelően a papír t a
betöltéshez.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
142
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
62.x
NYOMTATÓHIBA
Probléma van a készülék áramellátásával. Az x ér ték a hiba helyét jelzi:
0 = Belső memória
1 - 4. = 1., 2., 3. vagy 4. DIMM nyílás
Lehet, hogy ki kell cserélnie a megadott DIMM-et.
A folytatáshoz érintse meg a Folytatás gombot.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
64
NYOMTATÓHIBA
váltakozik
A folytatáshoz
kapcsolja ki, majd
be az áramot
Lapolvasási pufferhiba tör tént.
Kapcsolja ki, majd be a készüléket.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
66.XY.ZZ
KIMENETI EGYSÉG
HIBA
Hiba tör tént a kimeneti egységgel.
Ellenőrizze a kábeleket. Kapcsolja ki, majd be a készüléket.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
68.x ÁLLANDÓ
TÁROLÓ HIBA
váltakozik
Folytatás
A nyomtató nem-felejtő memóriájában (NVRAM) bekövetkezett hiba miatt egy vagy több
nyomtatóbeállítás a gyári alapér tékre lett visszaállítva.
A nyomtatást folytathatja, de előfordulhatnak váratlan problémák, mer t az állandó tárolóval hiba tör tént.
A Folytatás gomb megérintésével az üzenetnek el kell tűnnie.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
143
A készülék üzeneteinek ér telmezése
HUWW
68.X TELE AZ
ÁLLANDÓ TÁROLÓ
váltakozik
Folytatás
A készülék NVRAM memóriája megtelt. Lehet, hogy az NVRAM memóriában tárolt egyes beállítások a
gyári alapér tékre lettek visszaállítva.
A nyomtatást folytathatja, de előfordulhatnak váratlan problémák, mer t az állandó tárolóval hiba tör tént.
A Folytatás gomb megérintésével az üzenetnek el kell tűnnie.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
68.x ÁLLANDÓ
TÁROLÓ ÍRÁSHIBA
A készülék NVRAM memóriájára siker telen az írás.
A nyomtatást folytathatja, de előfordulhatnak váratlan problémák, mer t az állandó tárolóval hiba tör tént.
A Folytatás gomb megérintésével az üzenetnek el kell tűnnie.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
69.x
NYOMTATÓHIBA
Ideiglenes nyomtatóhiba tör tént.
Kapcsolja ki a készüléket, cserélje ki a duplex nyomtatási egységet, majd kapcsolja vissza a
készüléket.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
79.xxxx
NYOMTATÓHIBA
Súlyos hardverhiba tör tént.
Kapcsolja ki, majd be a készüléket.
Ha az üzenet továbbra sem tűnik el, forduljon hivatalos HP-szer vizhez, tekintse át a készülékhez kapott
CD-lemezen található bevezető útmutatót, vagy keresse fel a
www.hp.com/suppor t/lj9000
weboldalt.
8x.yyyy
A x bővítőnyílásban lévő EIO tar tozék a yyyy által jelzett súlyos hibát észlelte.
81 SZERVIZ (xxx)
Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha a gyár tónál végzett tesztelés közben hiba merül fel.
Üzenet
Magyarázat vagy a javasolt teendő
7 Problémamegoldás
144
A nyomtatás minőségével kapcsolatos problémák megoldása
HUWW