Interpretação das mensagens do painel de 
controle
A tabela a seguir explica as mensagens do dispositivo que podem 
aparecer no painel de controle da impressora. As mensagens são 
listadas em ordem alfabética.
Mensagens do painel de controle
Mensagem
Descrição
Ação recomendada
FECHE A PORTA
DA FRENTE À
ESQUERDA DO
ACESSÓRIO
A porta do grampeador está aberta ou não
apropriadamente fechada.
Feche a porta do grampeador 
apropriadamente.
FECHE A TAMPA
SUPERIOR À
ESQUERDA DO
ACESSÓRIO
A porta está aberta ou não está fechada 
adequadamente.
Feche a porta superior.
TAMANHOS DE
PAPEL
DIFERENTES
NO TRABALHO
Tamanhos de papel diferentes são usados 
em um único trabalho.
Verifique se todas as páginas 
do trabalho estão 
configuradas com o mesmo 
tamanho de papel.
INSTALE O
COMPARTIMENTO
DE FOLHETOS
O compartimento de folhetos não está 
instalado adequadamente.
Verifique se o compartimento 
de folhetos está instalado 
adequadamente.
INSTALE A
UNIDADE DO
GRAMPEADOR
A unidade do grampeador não está 
instalada adequadamente.
Verifique se a unidade do 
grampeador está instalada 
adequadamente.
COMPARTIMENTO
OPCIONAL 01
CHEIO
O compartimento do empilhador está cheio. Remova toda a mídia do
compartimento do 
empilhador.
40 3 Solução de problemas
PTWW
COMPARTIMENTO
OPCIONAL 02
CHEIO
O compartimento de folhetos está cheio.
Remova todo o papel do 
compartimento de folhetos.
CAMINHO DO
PAPEL DE SAÍDA
ABERTO
O acessório no lado esquerdo não está 
conectado adequadamente.
Verifique se o acessório está 
conectado adequadamente.
PROTEÇÃO DE
SEGURANÇA DA
ÁREA DO
GRAMPEADOR
ATIVADA
Ocorreu um alerta de segurança do 
grampeador.
Remova todas as obstruções 
da área de ejeção do 
compartimento do 
empilhador.
GRAMPEADOR COM
POUCOS
GRAMPOS
O cartucho do grampeador tem de 20 a 50 
grampos restantes.
Substitua o cartucho do 
grampeador para fazer a 
grampeagem de mais de 
10 conjuntos em um trabalho.
GRAMPEADOR SEM
GRAMPOS
O cartucho do grampeador não tem mais 
grampos.
Substitua o cartucho do 
grampeador.
Veja "Carga do cartucho do 
grampeador" na página 31.
MUITAS PÁGINAS
PARA GRAMPEAR
NO TRABALHO
A altura do trabalho é maior que a 
capacidade do grampeador. A altura do 
trabalho que será grampeado não deve 
exceder 50 folhas de 20-lb bond.
Verifique se o trabalho está 
dentro das especificações 
para ser grampeado. 
Veja
"Mídia suportada" na 
página 54.
MUITAS PÁGINAS
PARA FAZER UM
FOLHETO
O conteúdo da página é muito grande para 
fazer a grampeagem.
Verifique se o trabalho está 
dentro das especificações 
para fazer a grampeagem.
13.12.11
CONGESTIONAMEN
TO NO
GRAMPEADOR
Ocorreu um congestionamento de grampo. Verifique se há um grampo
congestionado no cartucho 
de grampos.
Mensagens do painel de controle
Mensagem
Descrição
Ação recomendada
PTWW
Interpretação das mensagens do painel de controle 41
13.12.21
13.12.22
13.12.23
CONGESTIONAMEN
TO NO
ACESSÓRIO À
ESQUERDA
Há um congestionamento de papel no 
conjunto do duplexador.
Verifique se há mídia 
congestionada na área de 
saída da impressora ou na 
área de entrada do 
dispositivo.
13.12.31
13.12.32
13.12.33
13.12.34
CONGESTIONAMEN
TO NO
ACESSÓRIO À
ESQUERDA
Há um congestionamento de papel na área 
de passagem do papel.
Verifique se há mídia 
congestionada na área de 
saída da impressora ou na 
área de entrada do 
dispositivo.
13.12.41
13.12.42
13.12.43
CONGESTIONAMEN
TO NO
ACESSÓRIO À
ESQUERDA
Há um congestionamento de papel na área 
de dobra.
Verifique se há mídia 
congestionada na área de 
entrada e na área de dobra 
do dispositivo.
13.12.51
13.12.52
13.12.53
CONGESTIONAMEN
TO NO
ACESSÓRIO À
ESQUERDA
Há um congestionamento de papel na área 
do compartimento de folhetos.
Verifique se há papel 
congestionado na área do 
compartimento de folhetos e 
no mecanismo de dobra.
66.12.zz FALHA
NO DISPOSITIVO
DE SAÍDA
Ocorreu uma falha no dispositivo.
Verifique os cabos, desligue o 
produto e ligue-o novamente. 
Se alguma mensagem de 
erro reaparecer, anote a 
mensagem e ligue para o 
suporte.
Mensagens do painel de controle
Mensagem
Descrição
Ação recomendada
42 3 Solução de problemas
PTWW